I got to hear them today and they are great. of course not for a large room. 2m listening is fine.
I would try both ways, most likely use the Ultra line-out.
Ultra streaming Tidal, line-out into the Vibelink amp with the KEF Q3 Meta, such a nice listen!
Hopefully find some 1/4" to RCA...