You want "Intelligent Text Color", not "Font Options".
You don't want to be able to cycle through Arial Narrow, Comic Sans, Lucinda Console, Courier New, etc.
You want the WiiM Display to automatically select a Text Color that is a good contrast for the predominant Background Color of the area...