Perhaps you should check out the minidsp forum for active speaker filtering.
Your considerations etc. will, I think, find much more meaning there.
Here, more modestly, Wiim is working on producing an interesting, consumer-grade room treatment;
and maybe one day FIR processing will become so...