Btw. I have made good experiences with passing dolby digital and dts surround sound through ultra via dts or dolby encapsulated in flac compressed wave files. This works because with no eq and 100% fixed volume the Ultra is 100% bit transparent. You can extract and encode such files e.g. from DVD, multi channel flac or whatever with audiomuxer
https://www.videohelp.com/software/AudioMuxer. For the ultra it looks like an other flac file but your receiver can decode the dolby digital or dts sound from this. This is working very well with very good sound quality(DTS). Even DTS96/24 is possible. But it would be nice if the ultra could recognize such files and then put the volume to fixed 100% and revert the eq-settings back to normal, otherwise you will here only garbled sound. Best regards...