The full details of artist, track, bitrate, bit depth, sample rate etc still appears for my Mini, Pro and Amp when I cast from Spotify using Spotify Connect or even airplay. Try rebooting your WiiM device and maybe even delete and re install the WiiM app if that doesn’t do the trick