Okay, it's a possible solution, but it's very expensive ($176 on Amazon) just to calibrate the audio system a few times.
There are more simple microphones available, but they don't have calibration files, so the problem persists.
For example, my very old Pioneer audio-video amplifier has a built-in calibration microphone that connects directly to the amplifier.