TBH I use tidal because I can tell a difference between Spotify and Tidal, however it's not night and day. I just prefer the sound Tidal has.
Youtube is inferior to both to me, however I won't rain on it if you like it. Given WiiM supports Casting, the youtube App might be an option?