Same issue with iPhone using Apple usb-c from phone to PO100. Still not getting lossless.
It's really not a big deal because I use Qobuz anyway and I have no issues with it and the PO100. From what little research I did it seems that not all Apple cables have the proper chip and therefore might not be hi-res friendly on Apple devices connected to the PO100.